Animal activists first broke into the Wisconsin beagle breeding facility in March and removed 23 dogs.