Transwestern Pipeline Co., which is owned by Energy Transfer, applied to build a 18-mile pipeline to service Project Jupiter.