The 70-year-old patient had been reluctant to undergo surgery before prosecutors said he bled out on the operating table.