The scarcity of Apple’s littlest Mac comes at a time of high interest from AI power users and a potential product refresh.