Edmunds reports on 12 attractive SUVs, highlighting the stylish Mazda CX-90, luxurious Aston Martin DBX, and unique Hyundai ...