Tesla is finding itself in the legal crosshairs yet again. The electric automaker is facing a brand-new wrongful death ...