The hack is a reminder that everyday infrastructure can be vulnerable to hackers—and that using '1234' as a password is always a bad idea.