Google is finally making it easier for you to make sure your personal information doesn't show up in online search results – and all it took was hundreds of thousands of requests over nearly a decade.